câu đối Tiếng Trung là gì

对; 对儿; 对子; 联; 对联; 对联儿 <写在纸上、布上或刻在竹子上、木头上、柱子上的对偶语句。>
câu đối mừng
喜对。
viết câu đối
写对子。
câu đối xuân.
春联。
câu đối phúng viếng đám tang.
挽联。
楹联 <挂或贴在楹上的对联。泛指对联。>
幛; 幛子 <题上词句的整幅绸布, 用做祝贺或吊唁的礼物。>
câu đối chúc mừng; bức trướng mừng
喜幛。
对仗 <(律诗、骈文等)按照字音的平仄和字义的虚实做成对偶的语句。>

• đối câu đối:    对对子
• câu đối tết:    春联; 春联儿
• giải câu đố:    打灯谜 破谜儿

Câu ví dụ

thêm câu ví dụ:   Tiếp＞

倒是一旁看热闹的人们笑了半天。
ai người nhìn câu đối cười ngây ngô đến nửa ngày.

请指出劳资双方的争议点是什麽？
Xin cho biết câu đối của bà Đoàn Thị Điểm là gì?

“有了，年关的时候，家家户户都要贴对联。
"Có, cuối năm thời điểm, từng nhà đều phải dán câu đối.

一幅画面，几句对话突然跳出。
Một đoạn hình ảnh, vài câu đối thoại đột nhiên nhảy ra.

2014: “见义勇为”不能一删了事
Tết 2014: Những câu đối ý nghĩa không thể bỏ qua